有鑑於在 Adobe 及 Google 推出思源黑體（Source Han Sans 或 Noto Sans CJK）後，思源黑體頓時佔據繁體中文世界的許多平面設計。然而許多人指出該製品 TC/TW 版的設計問題，甚至不適用於印刷。加上印刷風格的字型大多為版權字型，使用者必須付費取得，因此，翰字鑄造投入開源字型的改作，以思源黑體為基礎，讓繁體中文的使用者也能有適用於不同情境的印刷風格黑體。
台北黑體是基於思源黑體進行調整的黑體字型，由「翰字鑄造」（JT Foundry）著手改良，讓思源黑體更適於印刷使用。翰字鑄造提出時下免費的繁體中文字型大多符合台灣及香港的教育部門標準，不盡然適合印刷。台北黑體在以思源黑體作為基礎下改善一些部件寫法，維持漢字的對稱之美，並持續讓字符也保有漢字結構的平穩和剛直，當然更重要的是讓印刷用字型維持印刷體的樣貌。
目前翰字鑄造推出的台北黑體，以 light、regular、bold 三個字重為優先，使用者可在翰字鑄造網站免費下載並可自由應用於任何情境，不限個人或商業使用。
如何下載及安裝「台北黑體」中文字型？
進入「翰字鑄造」官方網站，在網頁右下角找到「我要下載免費試用版」按鈕，進入後，請先了解的相關說明及授權規定，網頁的最後則是這些字型檔下載鏈結。
2.點擊後會開啟 Google Drive 雲端硬碟，按下右上角「下載」獲取檔案。
3.無論你是使用 Windows 或 macOS 都可以正常安裝台北黑體，Windows 使用者可透過滑鼠右鍵預覽字型或直接安裝。
4.在文書或圖片編輯軟體要使用時，僅需將字體選擇為「Taipei Sans TC」即可。