還在為了製作會議記錄而熬夜打字嗎？或是想要為你的 YouTube 影片加上字幕卻不知從何下手？今天要跟大家分享一個超實用的免費工具 —— TransPocket，這款基於 OpenAI Whisper 技術的語音轉文字服務，不只能處理各種音訊檔案，還能直接把 YouTube 影片轉成文字稿，重點是完全免費使用！
什麼是 TransPocket
TransPocket 是一款線上語音辨識工具，背後採用的是 OpenAI 開發的 Whisper 模型，這個模型在語音辨識領域可說是相當知名。跟市面上其他付費服務比起來，TransPocket 最吸引人的地方就是「完全免費」，而且每天提供 120 分鐘的轉錄額度。使用 TransPocket 不需要下載任何軟體，只要有瀏覽器就能使用。對學生想要快速整理課堂錄音、上班族需要製作會議紀錄，還是內容創作者想為影片製作字幕，這個工具都能幫上大忙。
TransPocket 有哪些實用功能？
使用過 TransPocket 後，我發現它的功能比想像中還要豐富。首先是支援的檔案格式相當廣泛，包括常見的 MP3、WAV、MP4 等音訊影片格式都沒問題。如果你平常習慣用手機錄音，也可以直接上傳 M4A 檔案。
最讓人覺得超實用的功能是它的 YouTube 轉錄功能。只要貼上影片網址，TransPocket 就會自動下載並轉成文字，這對需要整理線上會議或演講內容的人來說超級方便。而且轉錄速度很快，一般 10 分鐘的影片大概 1-2 分鐘就能處理完成。
另外一個實用的功能是說話者辨識。如果你的錄音檔裡有多個人對話，TransPocket 可以自動區分不同的說話者，並在轉錄結果中標註「說話人 1」、「說話人 2」這樣的標籤，讓你更容易整理多人會議的內容。
如何註冊並開始使用 TransPocket
1.使用 TransPocket 的第一步是註冊帳號。進入 TransPocket 官網後，你會看到醒目的「START FREE」按鈕，點擊後可以選擇用 Google 帳號快速註冊，過程非常簡單。
2.註冊完成後，你就會進入操作介面，右上角有三個主要功能：「錄製音頻」、「上傳」和「導入」。
3.如果你想要即時錄音轉文字，可以選擇「錄製音頻」功能。系統會要求授權使用麥克風，錄音完成後就會自動開始轉錄。對於已經有音訊檔案的使用者，「上傳」檔案支援非常多格式，除了有音訊的 MP3、WAV、AAC 等這些，還提供影片格式如 MP4、WebM 等等。你可以設定要使用的模型，支援英文、日文、韓文等，如果你的內容是多人說話，可以設定說話人數。
4.「導入」功能則是針對 YouTube 影片設計的。只要把影片網址貼上，選擇適合的轉錄模型，語言和說話人數就可以開始處理。不過要注意的是，系統會先下載影片再進行轉錄，所以比較長的影片需要耐心等候一下。
狀態顯示已完成，就代表轉錄好了，可以直接下載。
也可以點擊檔案名稱來打開預覽。轉錄結果如下，每一段都會標示說話人和內容，可以按上方的播放鍵來校對轉錄的內容對不對。從下圖可以看到，並未標上標點符號，閱讀起來有點難度
要解決上述的問題也很簡單，即便轉錄出來的是簡體中文也沒問題，只要將內容全部複製，然後貼給像是 Gemini 或是 ChatGPT 來處理即可 。
5.右上角導出功能，可以將文字輸出成不同格式，包括 SRT 字幕。
使用限制與注意事項
雖然 TransPocket 很好用，但還是有一些使用限制需要了解。每天 120 分鐘的額度對大部分使用者來說很充足，但如果你是重度使用者，可能需要規劃一下使用時間。另外，頁面左下角會有統計數據。
在音訊品質方面，建議上傳的檔案音質要清晰，背景噪音越少越好。如果錄音環境太嘈雜，可能會影響轉錄準確度。對於有多人對話的場合，建議各自使用不同的麥克風，或是確保每個人說話時音量差異不要太大。
隱私安全方面，TransPocket 使用 Amazon S3 進行加密儲存，但如果你要處理的是機密內容，還是建議先評估一下是否適合使用線上服務。
整體來說，TransPocket 是一款相當實用的免費語音轉文字工具。雖然在標點符號方面還有改善空間，但考慮到它的免費特性和豐富功能，絕對值得一試。特別是對於學生、上班族和內容創作者來說，這個工具可以大幅提升工作效率。如果你還沒試過語音轉文字工具，或是正在尋找免費的替代方案，不妨花個幾分鐘註冊試用看看。說不定它就能成為你數位工具箱中的新成員，幫你節省更多寶貴時間。